

【新闻发布】
2024 年 2 月 26 日
株式会社KADOKAWA
动作RPG游戏《艾尔登法环》
全彩条漫开始连载!
再现游戏史诗般剧情的冒险故事
株式会社KADOKAWA(公司地址:东京都千代田区,代表董事社长:夏野刚,以下简称KADOKAWA)将于 3 月 29 日(周五)开始连载全彩条漫《ELDEN RING Become Lord》(漫画作者:手擊拳,原作:《艾尔登法环》/FromSoftware, Inc.)。
超人气动作RPG游戏《艾尔登法环》全球发行量超过2000万份,现在仍持续吸引着越来越多的新玩家。该条漫再现了《艾尔登法环》的世界,讲述了目标是成为艾尔登之王的褪色者的史诗般的冒险故事。
在创作条漫版的同时,漫画家也亲自绘制了页漫版本。该漫画预计将推出条漫版本、书籍页漫版本、电子书版本这三种形式的漫画供玩家及读者阅读。

来自《ELDEN RING Become Lord》的预告篇
该漫画由实力派新人漫画家组合手擊拳创作,手擊拳在第三届角川条漫大赛以及同期举办的第一届角川国际原创条漫大赛上,同时获得了日语翻译出版奖的银奖和简体中文赛区的金奖,实现了在KADOKAWA的出道。
该漫画画面绚丽、角色跃然纸上。对游戏玩家来说,漫画每一个画面都满载着对游戏情节浓浓的回忆。尚未体验过游戏的读者,也能通过漫画充分享受艾尔登法环所描绘出的宏大世界观,敬请期待。
<来自手擊拳的感言>
“很荣幸能为一款重磅游戏作品创作漫画,但同时也倍感压力。《艾尔登法环》对我们来说不只是一款游戏,更是艺术。我们饱含热情进行创作,其间自然也有无数艰辛,但正如这个游戏曾经告诉我们的,战胜无数困难,终会柳暗花明。”
手擊拳
KADOKAWA将继续与全球优秀的创作者一起,共同创作出能够在全世界推广并受全球读者喜爱的作品。
■《ELDEN RING Become Lord》作品信息
漫画:手擊拳
原作:ELDEN RING(FromSoftware, Inc.)
脚本:21g
企划・编辑:角川青羽
©KADOKAWA QINGYU (Shanghai) Culture & Creation Co., Ltd.
©Bandai Namco Entertainment Inc. / ©2024 FromSoftware, Inc.
■《ELDEN RING Become Lord》作品概要
《ELDEN RING Become Lord》是褪色者向着成为艾尔登之王的目标前进的冒险故事。
描绘动作RPG游戏《艾尔登法环》中的一位冒险者的战斗的全彩漫画即将登场。被赐福指引至交界地的褪色者,为了成为艾尔登之王而踏上冒险旅程。旅途中与个性十足的角色相遇、探索各式各样的地下城、和强大的敌人战斗等,漫画将重现游戏中史诗般的冒险故事。
■预告篇
即日起可在 KADOCOMI (https://comic-walker.com/detail/KC_005387_S/) 上阅读浏览。
■本篇连载信息
・连载开始日期:2024 年 3 月 29 日(周五)(以日本时间为准)。
・连载平台:KADOCOMI(https://comic-walker.com/)
・其他日本国内电子书籍商店发行。
■ 手擊拳简介
毕业于北京电影学院动画学院的双胞胎兄弟创作组合,所有作品均由二人共同创作完成。原创漫画作品《极热进化》在第三届角川条漫大赛及同期举行的第一届角川国际原创条漫大赛上同时获得了日语翻译出版奖的银奖和简体中文赛区的金奖。
●《极热进化》公开网址:
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_TS01204528010000_68/
■《ELDEN RING》简介
一款以黑暗奇幻世界为舞台的动作RPG游戏。本作品的世界观设定由游戏开发公司FromSoftware的总监宫崎英高,与史诗奇幻小说系列《A Song of Ice and Fire(冰与火之歌)》的作者及电视剧《Game of Thrones(权力的游戏)》的制作总监兼编剧的乔治·R·R·马丁共同制作。本作品以正统黑暗奇幻世界为舞台,玩家经由层层探索及冒险挑战,能够享受发现未知的快感、打倒强敌时的成就感等等众多RPG游戏的有趣之处。
●官方网站:https://www.eldenring.jp/index.html
©Bandai Namco Entertainment Inc / ©2024 FromSoftware, Inc.
■KADOKAWA TATESC COMIC简介
KADOKAWA推出的电脑和智能手机都能阅读条漫的条漫品牌。
除了制作原创的条漫作品,还将人气页漫作品进行全彩上色和条漫化,并将这些漫画全球发行。将日本漫画作品以全新形式推广至全世界。
这一系列举措在业内也获得了很高的评价,被(一社)电子出版制作・流通协议会授予了电流协大奖2023的特别奖。
●官方网站:https://tatesc-comic.com/
●官方X(旧Twitter):https://twitter.com/tatesc_kadokawa
●官方Instagram:https://www.instagram.com/tatesc0811/
●官方TikTok:https://www.tiktok.com/@tatesc_comic0811
■KADOKAWA旗下漫画品牌共同举行的条漫大赛简介
KADOKAWA全力寻找全球创作者的角川条漫大赛。
无论职业创作者还是业余创作者都可以自由地选择喜欢的部门,进行不限投稿数的作品投稿。
从第三届起, KADOKAWA海外分公司的编辑部也一起参与并新设了第一届角川国际原创条漫大赛,世界各地的编辑部共同协作发掘有潜力的创作者及作品。得奖作品也被翻译成多种语言推广至全世界。
我们面向全球征集“随时随地都能阅读的有趣的漫画”!
●特别网站(从日文版链接可跳转至英文、中文和其他语言版本。共六种语言版本):
https://promo.kadokawa.co.jp/tatesc/
■株式会社KADOKAWA简介
经营出版、影像、游戏、网页服务、教育、IP体验设施等多样化事业的综合娱乐企业。持续创造优良IP(Intellectual Property),并且通过科技的力量实现“Global MediaMix”的战略,将IP推广至全世界。
●官方网站:https://group.kadokawa.co.jp/![]()
以上
关键词:角川/条漫/漫画
【关于此报道的询问处】
株式会社KADOKAWA宣传广告部 东辻:pr-group@kadokawa.jp
株式会社KADOKAWA官方网站:https://www.kadokawa.co.jp/